I've contacted the website's administrator about this issue (and your request). Unfortunately the moderators don't have the ability to edit tabs or debug the site's code directly.

Stay tuned!