Playing and doing vocals at the same time.

I've been attempting this, and I just can't do it. Like, AT ALL.

Trying to "just do it" seems absolutely impossible, so I figure there must be some trick to it.

What technique do people use to learn how to play and sing songs at the same time?