Good musicians follow the chord. So while a progression might be based out of C major. The chords of C major scale (C - Dm - Em - F - G - Am - Bdim) contain minor chords as well so many players will play that specfic scale ((any) D minor scale over a Dm chord, (any) Em scale over a Em chord) or pull specific tones from that scale to add color.

__________________