Overdriving an amplifier creates distortion, so really it's the same shit for the most part. The guitar world has simply adopted the word overdrive to describe a soft distortion or to describe a pre-amp that "overdrives" the input of your main amp, which in turn causes more distortion in your main amp, which brings us back to them being the same thing again.