I believe if your body language is insincere and feigned, only then will your audience disapprove of your movements about the stage. You can tell who in the pit is moving/"moshing" because the music truly moves them, and who is doing it just to be seen.